-
1 this agreement becomes effective upon the date of this agreement
Универсальный англо-русский словарь > this agreement becomes effective upon the date of this agreement
-
2 this agreement becomes effective upon the date of this agreement
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > this agreement becomes effective upon the date of this agreement
-
3 this agreement becomes effective upon the date of this agreement
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > this agreement becomes effective upon the date of this agreement
-
4 This Agreement shall constitute the entire agreement between the Parties hereto
Юридический термин: Настоящий договор содержит весь объём соглашений между сторонамиУниверсальный англо-русский словарь > This Agreement shall constitute the entire agreement between the Parties hereto
-
5 this agreement may be modified at any time by mutual agreement of the parties
Дипломатический термин: настоящее соглашение может быть изменено в любое время по взаимному согласию сторонУниверсальный англо-русский словарь > this agreement may be modified at any time by mutual agreement of the parties
-
6 this agreement may be modified at any time by mutual agreement of the parties
настоящее соглашение может быть изменено в любое время по взаимному согласию сторонАнгло-русский дипломатический словарь > this agreement may be modified at any time by mutual agreement of the parties
-
7 this agreement may be modified at any time by mutual agreement of the parties
настоящее соглашение может быть изменено в любое время по взаимному согласию сторонEnglish-russian dctionary of diplomacy > this agreement may be modified at any time by mutual agreement of the parties
-
8 this contract: this agreement
Деловая лексика: настоящий договорУниверсальный англо-русский словарь > this contract: this agreement
-
9 This Agreement is executed in duplicate, each one having equal power, one for each Party
юр.Н.П. Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, каждый из которых имеет одинаковую силу, по одному для каждой из СторонУниверсальный англо-русский словарь > This Agreement is executed in duplicate, each one having equal power, one for each Party
-
10 This Agreement shall be binding upon and ensure for the benefit of the successors of the parties
Универсальный англо-русский словарь > This Agreement shall be binding upon and ensure for the benefit of the successors of the parties
-
11 This Agreement shall ensure to the benefit of and be binding upon the parties hereto
Универсальный англо-русский словарь > This Agreement shall ensure to the benefit of and be binding upon the parties hereto
-
12 This agreement is made in two copies of equal legal force, one for each party
Юридический термин: Договор составлен в двух экземплярах для каждой из сторон, имеющих равную юридическую силу (romeo)Универсальный англо-русский словарь > This agreement is made in two copies of equal legal force, one for each party
-
13 this Agreement shall come into force when signed
Юридический термин: настоящий Договор вступает в силу с момента его подписанияУниверсальный англо-русский словарь > this Agreement shall come into force when signed
-
14 this agreement
Деловая лексика: настоящее соглашение -
15 this agreement has two years to run
Общая лексика: это соглашение действительно ещё на два годаУниверсальный англо-русский словарь > this agreement has two years to run
-
16 this agreement runs for five years
Дипломатический термин: это соглашение действительно на пять летУниверсальный англо-русский словарь > this agreement runs for five years
-
17 this agreement runs for five years
Англо-русский дипломатический словарь > this agreement runs for five years
-
18 this agreement runs for five years
English-russian dctionary of diplomacy > this agreement runs for five years
-
19 under this agreement
-
20 under this agreement
См. также в других словарях:
Agreement of St.-Jean-de-Maurienne — was an agreement between France, Italy, and the United Kingdom, signed on April 26, 1917 and endorsed August 18 – September 26, 1917. It was drafted by the Italian foreign ministry as a tentative agreement to settle its Middle Eastern interest.… … Wikipedia
Agreement Respecting a New Relationship Between the Cree Nation and the Government of Quebec — The Agreement Respecting a New Relationship Between the Cree Nation and the Government of Quebec (dubbed as La Paix des Braves , French for The Peace of the Braves by the Parti Québécois government) is an agreement between the Government of… … Wikipedia
Agreement for Democracy — The Agreement for Democracy was ratified in Miami on February 20, 1998 by pro democracy organizations in Cuba and in Miami dedicated to promoting liberty and democracy in Cuba. More than 120 organizations, both in Cuba and abroad, have signed… … Wikipedia
agreement — 1. Grammatical agreement (also called concord) is the correct relation to each other of different parts of a sentence, so that (for example) the form of the verb corresponds to its subject (The house was small, and its walls were painted white),… … Modern English usage
agreement — a‧gree‧ment [əˈgriːmənt] noun [countable] 1. an arrangement or promise to do something, made by two or more people or organizations: • Under the agreement, the company will distribute our products in North America. • What happens if the warring… … Financial and business terms
Agreement of Friendship, Cooperation, and Mutual Assistance — or Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance ( ru. Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимопомощи) was a standard Russian language reference to various treaties concluded by the Soviet Union, both internally, between the Soviet… … Wikipedia
agreement — agreement, accord, understanding are comparable chiefly in their political and legal uses. They agree in designating a settlement reached by parties to a dispute or negotiation. All these terms imply concurrence as to what should be done or not… … New Dictionary of Synonyms
Agreement — may refer to: Agreement (linguistics) or concord, cross reference between parts of a phrase Gentlemen s agreement, not enforceable by law Contract, enforceable in a court of law Reliability (statistics) in the sense of, for example, inter rater… … Wikipedia
Agreement — A*gree ment, n. [Cf. F. agr[ e]ment.] 1. State of agreeing; harmony of opinion, statement, action, or character; concurrence; concord; conformity; as, a good agreement subsists among the members of the council. [1913 Webster] What agreement hath… … The Collaborative International Dictionary of English
This Will Destroy You — performing at Fun Fun Fun Fest in November 2009. Background information Origin San Marcos, Texas … Wikipedia
This time the struggle is for our freedom — is a speech given by Bengali nationalist leader Sheikh Mujibur Rahman on March 7, 1971 at the historic Ramna Race Course Maidan in Dhaka to a gathering of over two million people from all walks of life. It was given at a time of simmering… … Wikipedia
